1 Chronicles 10:7

Authorized King James Version

PDF

And when all the men of Israel that were in the valley saw that they fled, and that Saul and his sons were dead, then they forsook their cities, and fled: and the Philistines came and dwelt in them.

Original Language Analysis

וַ֠יִּרְאוּ saw H7200
וַ֠יִּרְאוּ saw
Strong's: H7200
Word #: 1 of 19
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 2 of 19
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אִ֨ישׁ And when all the men H376
אִ֨ישׁ And when all the men
Strong's: H376
Word #: 3 of 19
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יִשְׂרָאֵ֤ל of Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֤ל of Israel
Strong's: H3478
Word #: 4 of 19
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֲשֶׁר H834
אֲשֶׁר
Strong's: H834
Word #: 5 of 19
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בָּעֵ֙מֶק֙ that were in the valley H6010
בָּעֵ֙מֶק֙ that were in the valley
Strong's: H6010
Word #: 6 of 19
a vale (i.e., broad depression)
כִּ֣י H3588
כִּ֣י
Strong's: H3588
Word #: 7 of 19
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
וַיָּנֻ֔סוּ and fled H5127
וַיָּנֻ֔סוּ and fled
Strong's: H5127
Word #: 8 of 19
to flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
וְכִי H3588
וְכִי
Strong's: H3588
Word #: 9 of 19
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מֵ֖תוּ were dead H4191
מֵ֖תוּ were dead
Strong's: H4191
Word #: 10 of 19
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
שָׁא֣וּל and that Saul H7586
שָׁא֣וּל and that Saul
Strong's: H7586
Word #: 11 of 19
shaul, the name of an edomite and two israelites
וּבָנָ֑יו and his sons H1121
וּבָנָ֑יו and his sons
Strong's: H1121
Word #: 12 of 19
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וַיַּֽעַזְב֤וּ then they forsook H5800
וַיַּֽעַזְב֤וּ then they forsook
Strong's: H5800
Word #: 13 of 19
to loosen, i.e., relinquish, permit, etc
עָֽרֵיהֶם֙ their cities H5892
עָֽרֵיהֶם֙ their cities
Strong's: H5892
Word #: 14 of 19
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וַיָּנֻ֔סוּ and fled H5127
וַיָּנֻ֔סוּ and fled
Strong's: H5127
Word #: 15 of 19
to flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
וַיָּבֹ֣אוּ came H935
וַיָּבֹ֣אוּ came
Strong's: H935
Word #: 16 of 19
to go or come (in a wide variety of applications)
פְלִשְׁתִּ֔ים and the Philistines H6430
פְלִשְׁתִּ֔ים and the Philistines
Strong's: H6430
Word #: 17 of 19
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
וַיֵּֽשְׁב֖וּ and dwelt H3427
וַיֵּֽשְׁב֖וּ and dwelt
Strong's: H3427
Word #: 18 of 19
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
בָּהֶֽם׃ H0
בָּהֶֽם׃
Strong's: H0
Word #: 19 of 19

Analysis & Commentary

Theological Analysis: This passage falls within the section on Saul's death and divine judgment. The Hebrew term מָעַל (ma'al) - to act unfaithfully is theologically significant here, pointing to Divine judgment on disobedience. The Chronicler's narrative, while paralleling Samuel-Kings in places, offers a distinct theological perspective emphasizing temple worship, Levitical service, and covenant faithfulness.

Chronicles presents David not primarily as warrior-king but as worship organizer and temple planner. This verse contributes to that portrait by highlighting the spiritual dimensions of Israel's national life. The text demonstrates that true prosperity comes through proper worship and covenant obedience rather than merely military or political success.

Doctrinally, this passage teaches about Divine judgment on disobedience. Cross-references throughout Chronicles connect David's reign to the broader redemptive narrative, showing how God's covenant promises advance through faithful human leadership while ultimately depending on divine grace and power. The messianic implications are profound: Contrast between failed human kingship and Christ's perfect reign.

Historical Context

Historical Background: This section describes events from David's reign (c. 1010-970 BCE) but was written centuries later during the Persian period (c. 450-400 BCE). The Chronicler's selectivity in retelling David's story serves his theological purposes—he omits David's sins (Bathsheba, Absalom's rebellion) while emphasizing David's worship reforms and temple preparations.

The historical setting of Saul's death and divine judgment occurred during Israel's united monarchy, when the nation reached its territorial and political zenith. Archaeological evidence from this period shows significant building projects and administrative development. However, the Chronicler writes for a much smaller, struggling post-exilic community, using David's golden age to inspire hope for restoration.

Ancient Near Eastern parallels show that temple construction and royal sponsorship of worship were common across cultures. However, Israel's understanding of worship centered on covenant relationship with the one true God rather than manipulation of capricious deities. This theological distinctiveness shapes the Chronicler's presentation.

Questions for Reflection